{"id":5322,"date":"2025-05-27T11:36:00","date_gmt":"2025-05-27T09:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/?page_id=5322"},"modified":"2025-07-27T20:52:42","modified_gmt":"2025-07-27T18:52:42","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/pt-pt\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_large\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>A<span>viso legal e condi\u00e7\u00f5es de uso<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><b>REACH THE MARKET, SL<\/b><span>\u00a0cumpre com os requisitos estabelecidos na Lei 34\/2002, de 11 de julho, de Servi\u00e7os da Sociedade da Informa\u00e7\u00e3o e Com\u00e9rcio Eletr\u00f4nico, e para o efeito criou o seguinte aviso legal:<\/span><\/p>\n<p><span>A utiliza\u00e7\u00e3o do Site confere-lhe a condi\u00e7\u00e3o de cliente do Site e implica a aceita\u00e7\u00e3o plena e irrestrita de todas as disposi\u00e7\u00f5es contidas neste Aviso Legal. A presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o do Site limita-se ao tempo em que o cliente estiver conectado ao Site ou a qualquer um dos servi\u00e7os prestados por meio dele. Portanto, o cliente dever\u00e1 ler atentamente este Aviso Legal sempre que pretender utilizar o Site, pois o mesmo e as condi\u00e7\u00f5es de uso nele contidas poder\u00e3o estar sujeitos a altera\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n<p><b>INFORMA\u00c7\u00d5ES GERAIS:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><span>Nome da empresa: REACH THE MARKET SL (doravante, RTM)<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>N\u00famero de Identifica\u00e7\u00e3o Fiscal: B40596835<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>Sede: P\u00f3lo de Inova\u00e7\u00e3o Garaia. Goiru kalea 1, 20500, Arrasate \u2013 Mondrag\u00f3n, Gipuzkoa.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>E-mail de contato geral:\u00a0<\/span><a href=\"mailto:info@fagorcomfortsolutions.com\"><span>info@fagorcomfortsolutions.com<\/span><\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>E-mail para quest\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais:\u00a0<\/span><a href=\"mailto:rgpd@fagorcomfortsolutions.com\"><span>rgpd@fagorcomfortsolutions.com<\/span><\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>Telefone: (+34) 943 56 03 00<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/b><\/p>\n<p><span>A RTM \u00e9 titular dos elementos que comp\u00f5em a p\u00e1gina web www.fagorcomfort solutions.com: c\u00f3digo fonte, estrutura de navega\u00e7\u00e3o, base de dados, conte\u00fados e design gr\u00e1fico -menus, bot\u00f5es de navega\u00e7\u00e3o, textos, imagens, texturas, gr\u00e1ficos, etc.- (doravante, os &#8221;\u00a0<\/span><i><span>Conte\u00fados<\/span><\/i><span>\u00a0&#8220;) ou, se for o caso, disp\u00f5e da correspondente autoriza\u00e7\u00e3o para a utiliza\u00e7\u00e3o dos referidos elementos, sem que se entenda cedido ao utilizador nenhum dos direitos de explora\u00e7\u00e3o reconhecidos pela normativa vigente em mat\u00e9ria de propriedade intelectual sobre os mesmos, salvo os estritamente necess\u00e1rios para a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web.<\/span><\/p>\n<p><span>Marcas Registadas: Todos os nomes de produtos e empresas aqui mencionados s\u00e3o marcas registadas de seus respetivos propriet\u00e1rios. O acesso ao Site n\u00e3o deve ser interpretado como concess\u00e3o de quaisquer direitos sobre tais marcas registadas, nomes comerciais e\/ou sinais distintivos.<\/span><\/p>\n<p><b>CONDI\u00c7\u00d4ES DE USO DO SITE<\/b><\/p>\n<p><b>1. GERAL<\/b><\/p>\n<p><span>O cliente compromete-se a utilizar o Site corretamente, em conformidade com a lei e este Aviso Legal. O cliente ser\u00e1 respons\u00e1vel perante a RTM ou terceiros por quaisquer danos que possam surgir em decorr\u00eancia do incumprimento desta obriga\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00c9 expressamente proibida a utiliza\u00e7\u00e3o do Site para fins lesivos \u00e0 propriedade ou aos interesses da RTM ou de terceiros, ou que de qualquer outra forma sobrecarreguem, danifiquem ou inutilizem as redes, os servidores e demais equipamentos inform\u00e1ticos (hardware) ou os produtos e aplica\u00e7\u00f5es inform\u00e1ticas (software) da RTM ou de terceiros.<\/span><\/p>\n<p><b>2. CONTE\u00daDO<\/b><\/p>\n<p><span>O cliente concorda em utilizar o Conte\u00fado em conformidade com a lei e este Aviso Legal, bem como quaisquer outras condi\u00e7\u00f5es, regulamentos e instru\u00e7\u00f5es aplic\u00e1veis. A t\u00edtulo meramente exemplificativo, o cliente, em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o vigente, dever\u00e1 abster-se de:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><span>Reproduzir, copiar, distribuir, disponibilizar, comunicar publicamente, transformar ou modificar os Conte\u00fados, exceto nos casos autorizados por lei ou expressamente consentidos pela RTM ou por quem detenha os direitos de explora\u00e7\u00e3o, conforme o caso.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>Reproduzir ou copiar para uso privado o Conte\u00fado que possa ser considerado Software ou Base de Dados de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o vigente em mat\u00e9ria de propriedade intelectual, bem como sua comunica\u00e7\u00e3o p\u00fablica ou coloca\u00e7\u00e3o \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o de terceiros quando estes atos impliquem necessariamente a reprodu\u00e7\u00e3o pelo cliente ou por terceiros.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>Extrair e\/ou reutilizar todo ou parte substancial do Conte\u00fado contido no Site, bem como das bases de dados que a RTM disponibiliza aos usu\u00e1rios.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>3. PROIBI\u00c7\u00c3O DE USO DE CONTE\u00daDO PARA TREINAMENTO DE SISTEMAS DE INTELIG\u00caNCIA ARTIFICIAL<\/b><\/p>\n<p><span>\u00c9 expressamente proibida a utiliza\u00e7\u00e3o de qualquer conte\u00fado, informa\u00e7\u00e3o, dado ou material dispon\u00edvel neste Site, seja de forma automatizada por meio de\u00a0<\/span><i><span>data scraping<\/span><\/i><span>\u00a0,\u00a0<\/span><i><span>web crawling<\/span><\/i><span>\u00a0, extra\u00e7\u00e3o automatizada ou qualquer outra t\u00e9cnica similar, para treinamento, desenvolvimento, aprimoramento, cria\u00e7\u00e3o, manuten\u00e7\u00e3o ou valida\u00e7\u00e3o de modelos de intelig\u00eancia artificial ou sistemas automatizados.<\/span><\/p>\n<p><span>O acesso e a utiliza\u00e7\u00e3o do conte\u00fado deste site est\u00e3o sujeitos aos termos de uso aqui estabelecidos. O n\u00e3o cumprimento desta disposi\u00e7\u00e3o poder\u00e1 resultar no in\u00edcio das medidas legais cab\u00edveis.<\/span><\/p>\n<p><b>4. INTRODU\u00c7\u00c3O DE LINKS PARA A WEB<\/b><\/p>\n<p><span>Qualquer cliente que deseje introduzir links de suas pr\u00f3prias p\u00e1ginas para o Site dever\u00e1 cumprir as condi\u00e7\u00f5es detalhadas abaixo. O desconhecimento destas condi\u00e7\u00f5es n\u00e3o impedir\u00e1 a responsabilidade decorrente da lei:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><span>O link somente levar\u00e1 \u00e0 p\u00e1gina\u00a0<\/span><i><span>inicial<\/span><\/i><span>\u00a0ou p\u00e1gina principal do Site, mas n\u00e3o poder\u00e1 reproduzi-la de nenhuma forma (links on-line, c\u00f3pia de textos, gr\u00e1ficos, etc.).<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>De acordo com a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel em vigor em cada momento, \u00e9 proibido estabelecer frames ou frameworks de qualquer tipo que envolvam o Site ou permitam que o Conte\u00fado seja visualizado atrav\u00e9s de endere\u00e7os de Internet diferentes dos do Site e, em qualquer caso, quando visualizado em conjunto com conte\u00fado diferente do Site de tal forma que: (i) cause, ou possa causar, erro, confus\u00e3o ou engano nos clientes quanto \u00e0 verdadeira origem do servi\u00e7o ou Conte\u00fado; (ii) constitua um ato de compara\u00e7\u00e3o ou imita\u00e7\u00e3o desleal; (iii) sirva para tirar proveito da reputa\u00e7\u00e3o e prest\u00edgio da marca RTM; ou (iv) seja de qualquer outra forma proibido pela legisla\u00e7\u00e3o vigente.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>Nenhuma declara\u00e7\u00e3o falsa, imprecisa ou incorreta ser\u00e1 feita na p\u00e1gina que cont\u00e9m o link sobre a RTM, seus membros, funcion\u00e1rios, clientes ou a qualidade dos servi\u00e7os que ela fornece.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>Em nenhuma circunst\u00e2ncia a p\u00e1gina onde o link est\u00e1 localizado indicar\u00e1 que a RTM deu seu consentimento para a inser\u00e7\u00e3o do link ou que de outra forma patrocina, colabora, verifica ou supervisiona os servi\u00e7os do remetente.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>\u00c9 proibida a utiliza\u00e7\u00e3o de qualquer palavra, marca gr\u00e1fica ou mista ou qualquer outro sinal distintivo da RTM dentro da p\u00e1gina do remetente, exceto nos casos permitidos por lei ou expressamente autorizados pela RTM e desde que, nestes casos, seja permitido um link direto para o Site na forma estabelecida nesta cl\u00e1usula.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span>A p\u00e1gina que estabelece o link dever\u00e1 cumprir fielmente a lei e n\u00e3o poder\u00e1, em hip\u00f3tese alguma, conter ou vincular a conte\u00fado pr\u00f3prio ou de terceiros que: (i) seja il\u00edcito, nocivo ou contr\u00e1rio \u00e0 moral e aos bons costumes (pornogr\u00e1fico, violento, racista, etc.); (ii) induza ou possa induzir no cliente a falsa cren\u00e7a de que a RTM subscreve, apoia, adere ou de qualquer forma apoia as ideias, declara\u00e7\u00f5es ou express\u00f5es, l\u00edcitas ou il\u00edcitas, do remetente; (iii) seja inapropriado ou n\u00e3o pertinente \u00e0 atividade da RTM em vista da localiza\u00e7\u00e3o, do conte\u00fado e da tem\u00e1tica do site do remetente.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>LIMITA\u00c7\u00c3O DE RESPONSABILIDADE<\/b><\/p>\n<p><b>1. DAS INFORMA\u00c7\u00d5ES<\/b><\/p>\n<p><span>O conte\u00fado dos nossos sites foi criado com o m\u00e1ximo cuidado. No entanto, o acesso ao Site n\u00e3o implica qualquer obriga\u00e7\u00e3o por parte da RTM de verificar a veracidade, exatid\u00e3o, adequa\u00e7\u00e3o, idoneidade, integralidade ou atualidade das informa\u00e7\u00f5es fornecidas por meio dele.<\/span><\/p>\n<p><span>A RTM n\u00e3o se responsabiliza por decis\u00f5es tomadas com base nas informa\u00e7\u00f5es disponibilizadas no Site nem por quaisquer danos causados <\/span><span>\u200b\u200b<\/span><span>ao usu\u00e1rio ou a terceiros em raz\u00e3o de a\u00e7\u00f5es tomadas com base unicamente nas informa\u00e7\u00f5es obtidas no Site.<\/span><\/p>\n<p><b>2. QUALIDADE DO SERVI\u00c7O<\/b><\/p>\n<p><span>O acesso ao Site n\u00e3o implica qualquer obriga\u00e7\u00e3o por parte da RTM de monitorar a aus\u00eancia de v\u00edrus, worms ou quaisquer outros elementos inform\u00e1ticos nocivos. Em qualquer caso, o utilizador \u00e9 respons\u00e1vel por garantir que estejam dispon\u00edveis ferramentas adequadas para detetar e eliminar programas inform\u00e1ticos nocivos.<\/span><\/p>\n<p><span>A RTM n\u00e3o se responsabiliza por quaisquer danos aos equipamentos inform\u00e1ticos dos utilizadores ou de terceiros durante a presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o Web.<\/span><\/p>\n<p><b>3. DISPONIBILIDADE DO SERVI\u00c7O<\/b><\/p>\n<p><span>O acesso ao Site requer servi\u00e7os e fornecimento de terceiros, incluindo transporte por redes de telecomunica\u00e7\u00f5es cuja confiabilidade, qualidade, continuidade e opera\u00e7\u00e3o est\u00e3o al\u00e9m do controle da RTM. Portanto, os servi\u00e7os prestados por meio do Site poder\u00e3o ser suspensos, cancelados ou ficar inacess\u00edveis, antes ou simultaneamente \u00e0 presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o do Site.<\/span><\/p>\n<p><span>A RTM n\u00e3o se responsabiliza por quaisquer danos ou preju\u00edzos de qualquer natureza sofridos pelo cliente em raz\u00e3o de falhas ou desconex\u00f5es nas redes de telecomunica\u00e7\u00f5es que resultem na suspens\u00e3o, cancelamento ou interrup\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o Web durante ou antes da presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o.<\/span><\/p>\n<p><b>4. CONTE\u00daDO E SERVI\u00c7OS VINCULADOS ATRAV\u00c9S DO SITE<\/b><\/p>\n<p><span>O servi\u00e7o de acesso \u00e0 Web inclui dispositivos t\u00e9cnicos de link, diret\u00f3rios e at\u00e9 mesmo ferramentas de busca que permitem ao cliente aceder outros sites da Internet (doravante, &#8220;Sites Vinculados&#8221;). Nesses casos, a RTM atua como prestadora de servi\u00e7os intermedi\u00e1ria, em conformidade com o artigo 17 da Lei 34\/2002, de 12 de julho, de Servi\u00e7os da Sociedade da Informa\u00e7\u00e3o e Com\u00e9rcio Eletr\u00f4nico (&#8216;LSSI&#8217;), e somente ser\u00e1 respons\u00e1vel pelos conte\u00fados e servi\u00e7os fornecidos nos Sites Vinculados na medida em que tenha conhecimento efetivo de sua ilegalidade e n\u00e3o tenha desativado o link com a devida dilig\u00eancia.<\/span><\/p>\n<p><span>Em nenhuma circunst\u00e2ncia a exist\u00eancia de Sites Vinculados poder\u00e1 implicar a exist\u00eancia de acordos com os respons\u00e1veis <\/span><span>\u200b\u200b<\/span><span>ou titulares dos mesmos, nem a recomenda\u00e7\u00e3o, promo\u00e7\u00e3o ou identifica\u00e7\u00e3o da RTM com as comunica\u00e7\u00f5es, conte\u00fados ou servi\u00e7os disponibilizados.<\/span><\/p>\n<p><span>A RTM n\u00e3o tem conhecimento do conte\u00fado e dos servi\u00e7os dos Sites Vinculados e, portanto, n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel por quaisquer danos causados <\/span><span>\u200b\u200b<\/span><span>pela ilegalidade, qualidade, desatualiza\u00e7\u00e3o, indisponibilidade, erro ou inutilidade do conte\u00fado e\/ou servi\u00e7os dos Sites Vinculados, nem por quaisquer outros danos n\u00e3o diretamente atribu\u00edveis \u00e0 RTM.<\/span><\/p>\n<p><span>O respetivo provedor ou operador dos Sites Vinculados \u00e9 sempre respons\u00e1vel por seu conte\u00fado. No momento da cria\u00e7\u00e3o dos links, os Sites Vinculados foram verificados quanto \u00e0 poss\u00edvel viola\u00e7\u00e3o de direitos autorais e nenhum conte\u00fado ilegal foi encontrado. No entanto, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel monitorar permanentemente o conte\u00fado dos sites vinculados sem ind\u00edcios espec\u00edficos de viola\u00e7\u00e3o de direitos autorais. Caso se verifique uma viola\u00e7\u00e3o de direitos autorais, removeremos tais links sem demora injustificada.<\/span><\/p>\n<p><b>RECLAMA\u00c7\u00d5ES<\/b><\/p>\n<p><span>A RTM, em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o vigente, informa que os formul\u00e1rios de reclama\u00e7\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis para clientes finais e clientes. Os clientes podem registar reclama\u00e7\u00f5es solicitando um formul\u00e1rio de reclama\u00e7\u00e3o ou enviando um e-mail para\u00a0<\/span><a href=\"mailto:info@fagorcomfortsolutions.com\"><span>info@fagorcomfortsolutions.com<\/span><\/a><span>\u00a0, indicando seu nome completo, o produto adquirido e os motivos da reclama\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span>As reclama\u00e7\u00f5es podem ser apresentadas aos Servi\u00e7os Territoriais de Kontsumobide-Instituto Basco do Consumidor ou aos Gabinetes Municipais de Informa\u00e7\u00e3o ao Consumidor (OMIC). Tamb\u00e9m podem ser enviadas eletronicamente para o site do Governo Basco.<\/span><\/p>\n<p><b>PROTE\u00c7\u00c3O DE DADOS PESSOAIS<\/b><\/p>\n<p><span>Os dados pessoais recolhidos atrav\u00e9s do website ser\u00e3o tratados em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o em vigor em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais (Regulamento (UE) 2016\/679, Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados e Lei Org\u00e2nica 3\/2018, de 5 de dezembro, sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais e Garantia dos Direitos Digitais). Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre o tratamento dos seus dados pessoais no Website, consulte a Pol\u00edtica de Privacidade.<\/span><\/p>\n<p><b>MEDIDAS DE SEGURAN\u00c7A<\/b><\/p>\n<p><span>A RTM informa que implementou as medidas de seguran\u00e7a t\u00e9cnicas e organizacionais necess\u00e1rias para garantir a seguran\u00e7a dos seus dados pessoais e evitar a sua altera\u00e7\u00e3o, perda, tratamento e\/ou acesso n\u00e3o autorizado, tendo em conta o estado da tecnologia, a natureza dos dados armazenados e os riscos a que est\u00e3o expostos. Tudo isto em conformidade com o disposto na legisla\u00e7\u00e3o vigente em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais (Regulamento (UE) 2016\/679, Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados e Lei Org\u00e2nica 3\/2018, de 5 de dezembro, sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais e Garantia dos Direitos Digitais).<\/span><\/p>\n<p><b>LEGISLA\u00c7\u00c3O<\/b><\/p>\n<p><span>Este Aviso Legal \u00e9 regido pela legisla\u00e7\u00e3o espanhola.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aviso legal e condi\u00e7\u00f5es de uso REACH THE MARKET, SL\u00a0cumpre com os requisitos estabelecidos na Lei 34\/2002, de 11 de julho, de Servi\u00e7os da Sociedade da Informa\u00e7\u00e3o e Com\u00e9rcio Eletr\u00f4nico, e para o efeito criou o seguinte aviso legal: A utiliza\u00e7\u00e3o do Site confere-lhe a condi\u00e7\u00e3o de cliente do Site e implica a aceita\u00e7\u00e3o plena...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5322","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5322"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5324,"href":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5322\/revisions\/5324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fagorcomfortsolutions.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}